TRADUCCIONES JURADAS PARA INMIGRACIÓN

TRADUCTORES EXPERTOS EN DOCUMENTOS DE INMIGRACIÓN

PRECISIÓN Y ACEPTACIÓN GARANTIZADAS

a person confused about documents

¿POR QUÉ NECESITO TRADUCIR MIS DOCUMENTOS?

Al inmigrar a Canadá, los documentos esenciales, como certificados de nacimiento, diplomas y certificados de antecedentes penales, deben traducirse al inglés o al francés, según lo dispuesto por el Servicio de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá (IRCC).
Este requisito garantiza que los funcionarios de inmigración puedan verificar con precisión tu información y evaluar tu elegibilidad para diversos programas.
Para facilitar la tramitación de las solicitudes, Cethos Translation Services ofrece traducciones juradas que cumplen los requisitos del IRCC.
Para más detalles sobre los requisitos de traducción para la inmigración canadiense, puedes visitar la página oficial de especificaciones de traducción del Gobierno de Canadá.

DOCUMENTOS QUE TRADUCIMOS HABITUALMENTE

Para quienes desean inmigrar a Canadá, es necesario traducir ciertos documentos clave para facilitar la tramitación de tu solicitud.
Esta traducción es crucial para garantizar que tu documentación se verifica minuciosamente y cumple los requisitos para una solicitud de inmigración satisfactoria.
A continuación, describimos los documentos que se traducen con más frecuencia con este fin:

birth certificate icon 1

CERTIFICADOS DE NACIMIENTO

Imprescindible para demostrar la identidad y la edad.

marriage certificate icon remove bg

CERTIFICADOS DE MATRIMONIO

Necesario al inmigrar con un cónyuge o para demostrar el estado civil.

divorce decree icon

DECRETO DE DIVORCIO

Relevante para los que se han casado y divorciado anteriormente.

police clearance certificate icon

CERTIFICADOS DE ANTECEDENTES PENALES

Se requiere demostrar que el solicitante no tiene antecedentes penales.

passport icon

PASAPORTE Y DOCUMENTOS DE IDENTIDAD

Necesario para verificar la nacionalidad y la identidad legal.

educational diplomas and transcripts icon

DOCUMENTOS EDUCATIVOS

Es importante que demuestres tus cualificaciones educativas.

employment records icon

HISTORIAL LABORAL

Útil para demostrar la experiencia laboral adquirida fuera de Canadá.

bank and money icon on light background

EXTRACTOS BANCARIOS

Acreditar la disponibilidad de fondos para cumplir los requisitos legales.